简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نبوءة ذاتية التحقق بالانجليزي

يبدو
"نبوءة ذاتية التحقق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • self-fulfilling prophecy
أمثلة
  • Do you believe in self-fulfilling prophecy?
    هل تؤمن بالنبوءة ذاتية التحقق؟
  • This is an example of self-verification.
    وهو شكل من أشكال النبوءة ذاتية التحقق.
  • This is an example of self-verification.
    وهو شكل من أشكال النبوءة ذاتية التحقق.
  • Scahill suggests that the War on Terror is in fact a "self-fulfilling prophecy" and causes the radicalization of Muslims.
    يشير سكاهيل إلى أن الحرب على الإرهاب هي في الواقع " نبوءة ذاتية التحقق " وسبب للأصولية عند المسلمين.
  • If a prophecy of a negative outcome is made, and that negative outcome is achieved as a result of positive feedback, then it is a self-fulfilling prophecy.
    إذا تم تنبؤ نتائج سلبية، وأن هذه النتيجة السلبية قد تحققت كنتيجة لارتجاع إيجابي، فإن ذلك يكون نبوءة ذاتية التحقق.
  • If a prophecy of a negative outcome is made, and that negative outcome is achieved as a result of positive feedback, then it is a self-fulfilling prophecy.
    إذا تم تنبؤ نتائج سلبية، وأن هذه النتيجة السلبية قد تحققت كنتيجة لارتجاع إيجابي، فإن ذلك يكون نبوءة ذاتية التحقق.
  • They differ from what is sometimes called the behavioral confirmation effect, commonly known as self-fulfilling prophecy, in which a person's expectations influence their own behavior, bringing about the expected result.
    فهي تختلف عما يُدعى أحيانًا تأثير التأكيد السلوكي، المعروف عمومًا بنبوءة ذاتية التحقق، حيث تؤثِّر توقّعات الفرد على تصرّفاته، ويساعد السلوك في تحقيق النتائج التي توقّعها الفرد.
  • A self-fulfilling prophecy is a prediction that directly or indirectly causes itself to become true, by the very terms of the prophecy itself, due to positive feedback between belief and behavior.
    النبوءة ذاتية التحقق هي التوقع الذي يجعل من نفسه صحيحًا بشكلٍ مباشرة أو غير مباشر، وبنفس شروط التوقع أو النبوة ذاتها، بسبب ردود الفعل الإيجابية بين الإعتقاد والسلوك.
  • Researchers from the United Nations and the Yale School of Public Health refer to the link between disability and poverty as a manifestation of a self-fulfilling prophecy where the assumption that this population is a drain of resources leads society to deny them access to avenues of success.
    ويشير باحثون من الأمم المتحدة ومدرسة ييل للصحة العامة إلى الرابط بين الإعاقة والفقر باعتباره مظهرًا من النبوءة ذاتية التحقق، حيث يتم افتراض أن هذه الفئة من السكان تشكل استنزافًا للموارد، مما يقود المجتمع إلى حرمانهم من الوصول إلى سبل النجاح.